-
1 строительная краска
строительная краска ж. Bautenanstrichfarbe f; Bautenfarbe f; Malerfarbe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > строительная краска
-
2 строительная краска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строительная краска
-
3 строительная краска
Англо-русский словарь технических терминов > строительная краска
-
4 строительная краска
-
5 строительная краска
1) Engineering: building paint2) Polymers: house paintУниверсальный русско-английский словарь > строительная краска
-
6 строительная краска
Русско-английский политехнический словарь > строительная краска
-
7 строительная краска
adjeng. Malerfarbe -
8 строительная краска
-
9 строительная краска
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > строительная краска
-
10 казеиновая строительная краска
adjchem. KaseinanstrichfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > казеиновая строительная краска
-
11 краска
ж.- акрилатная краскабыстровысыхающая краска, быстросохнущая краска — vernice ad essiccamento rapido
- алюминиевая краска
- анилиновая краска
- антикоррозионная краска
- асбестовая краска
- атмосферостойкая краска
- бактерицидная краска
- битумная краска
- бронзовая краска
- виниловая краска
- водная краска
- водоотталкивающая краска
- водостойкая краска
- высокопрочная краска
- глифталевая краска
- глянцевая краска
- графитная краска
- грунтовочная краска
- густотёртая краска
- двухкомпонентная краска
- дезинфекционная краска
- декоративная краска
- краска для внутренних работ
- краска для крыш
- краска для наружных работ
- краска для пищевых продуктов
- жароупорная краска
- защитная краска
- звукопоглощающая краска
- земляная краска
- известковая краска
- изоляционная краска
- инсектицидная краска
- казеиновая краска
- каучуковая краска
- кислотостойкая краска
- клеевая краска
- копировальная краска
- кроющая краска
- кумароновая краска
- лаковая краска
- латексная краска
- литографская краска
- люминесцентная краска
- малярная краска
- масляная краска
- матовая краска
- минеральная краска
- моющаяся краска
- муфельная краска
- надглазурная краска
- необрастающая краска
- несмываемая краска
- огнезащитная краска
- огнеупорная краска
- отделочная краска
- офсетная краска
- печатная краска
- пигментная краска
- пластичная краска
- подглазурная краска
- краска по дереву
- покровная краска
- полиграфическая краска
- полуматовая краска
- порошковая краска
- прозрачная краска
- противокоррозионная краска
- противообрастающая краска
- прочная краска
- ретушировальная краска
- светопрочная краска
- светящаяся краска
- свинцовая краска
- сериграфическая краска
- силикатная краска
- синтетическая краска
- составная краска
- спиртовая краска
- строительная краска
- судовая краска
- сухая краска
- темперная краска
- термостойкая краска
- термочувствительная краска
- тёртая краска
- типографская краска
- фасадная краска
- ферротипная краска
- флуоресцирующая краска
- фоновая краска
- фосфоресцирующая краска
- фунгицидная краска
- хромовая краска
- цементная краска
- цинковая краска
- эмалевая краска
- эмульсионная краска
- эпоксидная краска -
12 краска
ж. paintкроющая краска — hiding paint; pigment finish
Синонимический ряд:цвет (сущ.) колер; окраска; тон; цвет -
13 краска
1) color
2) colour
3) dye
4) ink
5) paint
6) pigment
7) stain
– акварельная краска
– аэрозольная краска
– бактерицидная краска
– водная краска
– водорастворимая краска
– глянцевая краска
– грунтовочная краска
– жароупорная краска
– клеевая краска
– краска афишная
– краска в тубах
– краска возгоняющаяся
– краска по дереву
– краска расслаивается
– краска формовочная
– латексная краска
– литейная краска
– люминесцентная краска
– малярная краска
– масляная краска
– матовая краска
– наглазурная краска
– натуральная краска
– несмываемая краска
– огнеупорная краска
– остекловывающаяся краска
– отделочная краска
– печатная краска
– пигментная краска
– погодоустойчивая краска
– прозрачная краска
– светящаяся краска
– силикатная краска
– синтетическая краска
– строительная краска
– судовая краска
– термочувствительная краска
– фоновая краска
– фунгицидная краска
– художественная краска
– эмалевая краска
– эмульсионная краска
дорожная маркировочная краска — road paint
-
14 краска
(ж)Farbe (f); Farbstoff (m); -
15 краска
το χρώμα, η βαφήакварельная - η υδατοβαφή, τα υδατοχρώματαη ακουαρέλα (ξεν.)антикоррозийная - αντισκωρια-κό/αντισκουριακό -, αντιδιαβρωτικό -дорожная маркировочная - για σηματοδότηση των δρόμων/οδώνмалярная - για άσπρι-σμα/ασβέστωσηмасляная - το ελαιόχρωμα, το λαδόχρωμαматовая - ματ (ξεν.)необрастающая мор. - αντι(ρ)ρυπαντικό -противокоррозийная - αντισκωριακό/αντισκουριακό -, αντιδιαβρωτικό -судовая - πλοίων, ναυπηγικό -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > краска
-
16 строительная масляная краска
adjchem. ÖlanstrichfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > строительная масляная краска
-
17 строительная масляная краска для внутренних и наружных малярных работ
Универсальный русско-немецкий словарь > строительная масляная краска для внутренних и наружных малярных работ
-
18 строительная силикатная краска
adjsilic. WasserglasanstrichfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > строительная силикатная краска
-
19 клеевая краска
adj1) gener. Leimfarbe2) eng. Tünche, Weißtünche3) chem. (строительная) Leimanstrichfarbe, (строительная) Leimfarbe, Temperafarbe, Verleimlösung4) construct. Tünchfarbe -
20 building paint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > building paint
См. также в других словарях:
Краска военная — – малярная краска для покрытия больших поверхностей, включающая в себя белила, плавленый мел, голландскую сажу и сурик. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Краски Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска латексная — Краска латексная – водоразбавляемая краска с синтетическим связующим (латексом), таким, как акриловый, винилацетатный сополимер или стирол – акриловый латекс. [Химическая энциклопедия. М.: Советская энциклопедия Под ред. И. Л.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска огнезащитная — – краска на основе минерального связующего, пигмента и наполнителя, которая после отвердевания образует огнезащитную пленку. Может выполнять функции декоративного покрытия. [Словарь строительных материалов и изделий для студентов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска порошковая — – сухая композиция пленкообразующего вещества с пигментами и наполнителями, образующая после сплавления, охлаждения и отверждения твердую непрозрачную пленку. [ГОСТ 9825 73] Краска порошковая – суxaя кoмпoзиция плeнкooбрaзующeгo… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска противообрастающая — – специальная краска для окраски корпусов лодок и пирсов. Она предотвращает нарастание морских растений и ракушек. [Миронов Г. Л., Ильдарханова Ф. И., Коптева В. В., Богословский К. Г. Пути совершенствования противокоррозионно… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска — – жидкий или пастообразный пигментированный лакокрасочный материал, имеющий в качестве пленкообразующего вещества олифу различных марок или водную дисперсию синтетических полимеров и образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска (эмаль) — – жидкий или порошкообразный продукт, содержащий пигменты, который после нанесения на поверхность образует непрозрачную пленку, обладающую защитными, декоративными или специальными техническими свойствами. Примечания: 1. Специальные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска MA-015 — – представляет собой пасту, состоящую из смеси оксида хрома, охры, сульфата бария и комбинированной олифы. Краску применяют для наружных отделочных работ и наносят на поверхность кистью, валиком или из краскораспылителя. Срок службы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска внутриглазурная «высокого огня» — – керам смесь жаростойких окрашенных пигментов с флюсующими материалами, наносимая на обожженную глазурованную поверхность с последующим обжигом при температуре от 1160°С. до 1410°С. в окислительной среде и образованием высокоустойчивого… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска керамическая — – керам. смесь жаростойкого минерального пигмента и легкоплавкого стекла (флюса), наносимая на поверхность керамических изделий с последующим обжигом и получением декоративного эффекта. [ГОСТ Р 54868 2011] Рубрика термина: Краски Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Краска лессирующая — – тонкие прозрачные или полупрозрачные слои красок, наносимые на просохший слой масляной живописи для обогащения колорита. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978] Рубрика термина: Краски Рубрики энциклопедии … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов